Sugar on top. (RiRen)

968809_610169225683094_541847784_nTítulo: Sugar on Top (FF) (AO3ingles)

Autora: luna_trancy

Traductora: AdictedToMxM

Ship: RiRen

Capítulos: 9 [46034 palabras]

Estado: En proceso

Resumen: Eren es un típico estudiante universitario con problemas. Una noche se encuentra con un apuesto extraño. Pero cuando este extraño comienza a casualmente tirarle dinero, Eren llega a un acuerdo: tener un amante mayor y adinerado no es la peor situación en la que podría estar.

El único problema son sus propias emociones: aferrarse a sus últimas penas o tratar de aceptar un posible futuro al lado de Levi.

Idioma: Español.

 


 

Holaaaa Buen sábado!!! Estoy escribiendo esto el viernes a las 11:20 con un súper retraso en mis actividades. Estoy a una semana de volver a mi país y estoy hasta el full de compromisos. Locura.

En fin, hoy les traigo una traducción de un fanfic RiRen de la serie shingeki no kyojin es súper duper awesome, hay un poco de JeanxEren pero después del trauma inicial, sencillamente te olvidas que él y Eren son unos bastardos de mierda. Ahora como ya habrán notado, espero que lo hayan notado, tengo muchas OTP y dependiendo del estado de ánimo de mi semana es a la que elijo compartir.

Hoy son este par, porque además, me encanta el sugar daddy [risa maniática] es un kink que me gusta, con todas mis parejas, y con todas las posibilidades, claro y los kinks adicionales que conlleva. Así que tenemos esta historia que empieza lento para mí, pero es larga y satisfactoria, por lo menos hasta donde voy, que son 9 capis, en inglés está terminado y cuenta con 30 capítulos y 115 865 palabras.

Por supuesto además de lo complicado que le resulta a Eren su relación con levi, no al principio, tenemos los propios dramas de juventud, lo decepcionado que esta su padre maniático de él. Engaños, amigos preocupados y abrasivos, intromisión y en general una cargante depresión y bulliciosa apasionada emocionalidad que lo deja a uno intrigado, intrigado y deseoso de saber más. Son las dosis justas de lo que provee una buena historia. Puede ser predecible, pero no sé chicas y chicos aun no lo termino así que cada quien tendrá que descubrir sí lo anterior se cumple o no. Por lo menos el sexy time es hot. Y todo está bastante “In carácter” considerando que es un AU moderno sin titanes.

Lo único que yo podría mencionar que no me ha gustado tanto es que no puedo leerlo todo de una sentada, llega un momento en que mi cerebro se apaga y no le presta atención a la historia lo cual es frustrante, porque me tengo que poner a hacer otras cosas y luego retomarlo. Es lo bueno y lo malo de que sea una historia larga. Y nuevamente lo dejo a su apreciación.

Gracias por leer!!! No se olviden de sus comentarios, sugerencias, pedidos y reclamaciones. Todo es bienvenido y ayudaría a orientar el próximo contenido.

Corriendo a darse una ducha Sara Manen.