Imagines Moti. SwissMiss. (Johnlock)

1797962_10201585200378420_1117487630_nTítulo: Imagines Moti Parte 1 [FF] [AO3] Parte 2 [FF] [AO3] 

Autor: SwissMiss

Traductora: TheDarkestSupernova

Ship: Johnlock.

Capítulos: 2 [10215 palabras]

Estado: Terminado

Resumen: Las historias de nuestras vidas están escritas en nuestra piel.


The Best Picture of the Human Soul [La mejor imagen del alma humana] & Sustained by the Strength of the Colours to Come [Sostenidos por la fuerza de los colores que vendrán] es el nombre de las historias que componen la serie llamada: Imagines Moti, cuyos protagonistas son Sherlock y John de la BBC, fanfics publicados en AO3 por SwiisMiss en 2012 y 2014  respectivamente y traducidos por TheDarkestSupernova tanto en AO3 como en Fanfiction.net.

Las historias están ambientadas en un AU en el cual los eventos de la vida aparecen como símbolos en la piel de las personas, así que en un primer momento tenemos a John interactuando con ellas como algo normal y típico en los seres humanos, también contamos con toda la contextualización de su vida, para familiarizarnos con los símbolos y sus aportaciones como médico. Claro está, que no todos tienen esta cualidad y recurren a los métodos artificiales para poder integrarse y ser parte de la norma.

Cuando conoce a Sherlock este se encuentra fascinado por las imágenes en la piel en John, así que conforme su lazo va creciendo, las imágenes de John aumentan y la curiosidad del detective también, quien había tenido pocas manifestaciones hasta antes de conocer a John.

Siendo Sherlock tan listo, durante una escena de verdadera tensión empieza a cuestionar a John si sus imágenes coinciden con las de alguien más, con este precedente la historia avanza, mezclando el canon con ese maravilloso simbolismo, hasta el fatídico “The Reichenbach fall”.

Sí, las imágenes que aparecían tenían relación en ambos, Sherlock lo sabía y John lo descubre del modo más trágico posible.

Con claridad uno se queda un poco [muy] roto y magullado, como John [y Sherlock] al finalizar la historia. Cierto es que queda expectación y vacío, no porque haya fallas en la redacción, la verdad es que está muy bien escrito y traducido, sino porque en relación al canon, sabemos que hay más y para saber que ocurre después deben leer la segunda parte y dejar sus hermosos comentarios a la Traductora y a la autora también.

Amo estas historias porque soy así de cursi y el concepto y el género me parece de lo más original y adorable, bastante fresco y bien planteado, detalles por ahí y por allá nos dan una perspectiva bien lograda de lo que un mundo así podría significar, combinarlo con Sherlock es un plus encantador.

Eso es todo por mi parte!! Gracias por acompañarme hasta aquí, no duden en escribir sus comentarios y sugerencias que nos animan a seguir trayendo más hermosas recomendaciones para ustedes.

Soy Sara Manen y pueden encontrarme en WP pinchando sobre mi Nick y en AO3 como S.Tsuki.

Buen sábado y hasta la próxima!


Crédito de la imagen a su autor respectivo.

Anuncios